Новости сайта
Наши планы
и принципы
Тексты
Агни Йоги
Рекомендации
по изданию
Анализ
изданий
Форум
Публикации
О проекте

Книги Агни Йоги
от издательства Латвийского общества Рериха "Угунс"


"Листы Сада Мории", т. I (Зов)

год: 1989
переплет: твердый
формат: 70x100/32
Идентификационный номер: ISBN 5-7966-0649-2

Вклейка:
Вниманию читателя предлагается первая книга из Учения Агни-Йоги или Живой Этики, тринадцать томов которого были обнародованы в 1924-1937 гг. на русском языке. За истекшие 65 лет книги эти переводились на многие другие языки и неоднократно издавались во всем мире. В выходных данных этих книг имя автора, как правило, отсутствует, что является естественным для освященного бесчисленными веками восточного безличностного подхода к духовному творчеству.

Книги эти являют собой одну из высочайших вершин духовных достижений двадцатого века, воплощающая в себе синтез философского, нравственного и поэтического осмысления Мира. Опираясь на духовный опыт прошлого всего человечества, Учение Живой Этики намечает пути созидания новой, более совершенной ступени эволюции нашей планеты как органической части Космоса.


"Листы Сада Мории", т. II (Озарение)

год: 1990
переплет: твердый
страниц: 184
формат: 70x100/32
Редактор Л. Данилов.
Латвийское общество Рериха, 226011, Рига, ул. Стучкас 50.

Аннотация в конце книги:
"Вторая книга Учения Живой Этики, содержащая продолжение бесед Махатмы Востока с Е. И. и Н. К. Рерихами; посвящена важнейшим проблемам бытия в свете неотложного переустройства мира на принципах духовности и Общего Блага".


 

"Община"

Год издания: 1991.
Количество страниц: 219.

Рига: Угунс, 2-е издание с изменениями

Листовка:
В качестве третьей книги Учения Живой Этики, «Община» была впервые напечатана в Риге Латвийски обществом Рериха в 1936 г. По указанию Учителей в нее вошла, в новой редакции, значительная часть ургинской «Общины» 1927 г., написанной для России 20-х гг. с учетом царившего в стране режима. В книгу было добавлено более 60 новых параграфов, на обложке поставлен 1926 г., и именно это издание, обращенное к людям самызх разных сознаний, входит в серию книг Живой Этики или Агни-Йоги и переводилось на многие языки мира.
При подготовек 2-го издания (Угунс, 1991) приняты во внимание: ургинская книга; типографские списки опечаток в изданиях 1927 и 1936 гг.; рукописные материалы и письма Е.И. Рерих из архива Латвийского общества Рериха и частного архива (Санкт-Петербург); издания «Общины» на английском и немецком языках.
Некоторые малоупотребительные слова:
§ 19 и др. Эманации — излучения /лат/.
§ 26. Фильма — пленка.
§ 35. «Per aspera, ad astra» /лат/ — «Через тернии, к звездам».
§ 48 и др. Манифестации — проявления.
§ 84. Эон — век, эра.
§ 95. Чуждое свету — здесь в смысле светскому миру.
§ 133. Синедрион — совет старейшин в древней Иудее.
§ 147. Отреваем — от отревать — отринуть, отвергать.
§ 174. Экстериоризация — перенос, распространени вовне.
§ 199. Аэролит — метеорит.
§ 215. Сантана — «поток жизни» /санскр/.


"Агни-Йога"

Год издания: 1991.
Количество страниц: 365.

Рига: Угунс, 3-е издание, дополненное


"Иерархия"

Год издания: 1992.
Количество страниц: 223.

Рига: Угунс, 2-е издание, дополненное

Листовка:
Первое издание «Иерархии» на русском языке было отпечатано в Париже в 1931 г.
При подготовек 2-го издания (Угунс, 1992) текст заново сверен с манускриптами из архива Латвийского общества Рериха и частного архива; включены дополнения (по доступным архивным материалам Е.И. Рерих на русском языке), вошедшие в английские издания и предназначенные для последующих изданий книги; внесены изменения, указанные в письмах Е.И. Рерих в письмах в Ригу и Нью-Йорк.
Некоторые малоупотребительные слова:
§ 14 и др. Рекорды — записи, анналы; все запечатленное.
§ 28. Рекордировать — фиксировать, запечатлеть.
§ 70. Глетчер — ледник.
§ 225. Монал — гималайский павлин.
§ 294. Электрофор — «несущий электричество» /гр/.
§ 395. Загрязнуть — погрязнуть; завязнуть.
§ 409. Дукпа — здесь — служители темных сил.
§ 422. Кардиальная — сердечная.
Большинство встречающихся наименований раскрывается, как правило, здесь же или в предыдущих и последующих книгах Учения Жиаой Этики.


"Беспредельность. Часть первая"

Год издания: 1992.
Количество страниц: 264.

Рига: Угунс, 2-е издание, дополненное

Листовка:
Первое издание «Беспредельности» (1 часть) было отпечатано в Париже в 1930 г. При редактировании английского перевода в 1950-х гг., которое происходило под руководством Е.И. Рерих, в книгу были внесены многочисленные дополнения, изменения и поправки, сделан ряд перестановок; все это предполагалось отразить и в следующем русском издании.
При подготовек 2-го издания (Угунс, 1992) текст заново сверен с манускриптами из архива Латвийского общества Рериха и частного архива; включены дополнения (по доступным архивным материалам Е.И. Рерих на русском языке), вошедшие в английское издание книги; внесены изменения, указанные в письмах Е.И. Рерих в письмах в Ригу и Нью-Йорк.
Некоторые малоупотребительные слова:
§ 6. Саньяма — глубокая сосредоточенность /санскр/; достижение йогом полного равновесия духовных и физических сил.
§ 16. Оджас — сила, мощь, крепость /санскр/.
§ 81. Инвисибилэ — Незримый /лат/.
§ 96 и др. Рекорды — записи, анналы; все запечатленное.
§ 103. Пранаяма — «смерть дыхания» /санскр/, дыхательные упражнения в йоге.
§ 174. Сущные — составляющие сущность.
Большинство встречающихся наименований раскрывается, как правило, здесь же или в предыдущих и последующих книгах Учения Жиаой Этики.


"Сердце"

Год издания: 1992.
Количество страниц: 312.

Рига: Угунс, 2-е издание, дополненное

Листовка:
Первое издание «Сердца» на русском языке было отпечатано в Париже в 1932 г.
При подготовек 2-го издания (Угунс, 1992) текст заново сверен с манускриптами из архива Латвийского общества Рериха и частного архива; включены дополнения (по доступным архивным материалам Е.И. Рерих на русском языке), вошедшие в английские издания и предназначенные для последующих изданий книги; внесены изменения, указанные в письмах Е.И. Рерих в письмах в Нью-Йорк и Ригу.


Примечания:
Редакция благодарит Станислава Чеплаченко за предоставленную информацию.


Agni-Yoga Top Sites

Вверх